Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nichtraucher (n.)
    الغير مدخن
    relevante Treffer
    der Nichtraucher (n.)
    شخص غير مدخن
    dampfend (adj.)
    مُدْخِن
    qualmend (adj.)
    مُدَخِّن
    geräuchert (adj.)
    مُدَخِّن
    der Raucher (n.) , [pl. Raucher]
    مُدَخِّن
    der Nikotinsüchtig (n.)
    مُدَخِّن
    verqualmt (adj.)
    مدخن
    gedämpft (adj.) , [gedämpfter ; am gedämpftesten ]
    مُدَخِّن
    das Rauchgas (n.)
    غازُ المَدْخن
    der Räucherfisch (n.) , {nutr.}
    السمك المدخن {تغذيه}
    das Rauchfleisch (n.)
    لحم مدخن
    die Raucherlunge (n.) , {Med}
    رئة المدخن {طب}
    der Raucherhusten (n.) , {Med}
    سعال المدخن {طب}
    das Abgas (n.) , {Umwelt}
    غازُ المَدْخن {الغازُ المُنصرِف من فُرنِ المِرجَل}، {بيئة}
    der Rauchkäse (n.)
    الجبن المدخن
    der Passivraucher (n.)
    مدخن سلبي
    Forelle geräuchert (n.) , {nutr.}
    تراوت مُدخَّن {تغذيه}
    der Kiffer (n.)
    مدخن الحشيش
    der Kettenraucher (n.)
    مدخن شره
    der Opiumraucher (n.)
    مدخِّن الأفيون
    die Teewurst (n.) , {nutr.}
    سجق الشاي المدخّن {تغذيه}
    der Rauchschinken (n.)
    لحم الخنزير المدخن
    geräuchertes Schweinefleisch (n.) , {nutr.}
    لحم خنزير مدخن {تغذيه}
    der Räucherlachs (n.)
    سمك السلمون المدخن
    das Selchfleisch (n.)
    لحم الخنزير المدخن
    Kassler
    قطع لحم الخنزير المدخن
    der Kasslerrückenbraten (n.) , {nutr.}
    مشوي لحم ظهر الخنزير المدخن {تغذيه}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    غَيَّرَ